Syria received Freedom House's lowest country rating in over 10 years. Syria has been caught in civil war and terrorist violence.

自由之家给叙利亚评出10年来最低的评分，叙利亚一直处于内战和恐怖暴力之中。

The World Health Organization says millions of affordable, rapid diagnostic tests for coronavirus will be made available to low and middle-income countries.

世界卫组织表示，将向中低收入国家提供数百万支负担起的新冠病毒快速诊断检测试剂。

Thailand has announced a plan to allow fully-vaccinated visitors from low risk countries and regions to enter the country starting from next month.

泰国宣布一项计划，从下个月开始允许来自低风险国家和地区的完全接种的游客入境。

I think there's now a very widespread understanding that a lot of low income countries could probably raise more of their own money themselves.

我有种普遍的理解，即很多低收入国家可以自行筹到更多的钱。

" We know there's a big shortfall in the coverage and continued usage of preventative medication, particularly in lower middle income countries, " he said.

“我们知道预防性药物的覆盖面和继续使用程度上存很大缺口，尤其中低收入国家。”

Forecasters still aren't sure exactly where this slowly wandering storm will go but they say flooding, especially in costal South Carolina's low country could be devastating.

气象预报员仍然不确定这场缓慢移动的风暴将去向何方，但他们说洪水，特别是对沿海的南卡罗来纳州的低洼地区来说可能是毁灭性的。

Now rich countries are reducing their emissions, but low- and middle-income countries are increasing theirs.

富裕国家正减少排放，但低收入和中等收入国家正增加排放。

Life expectancy is improving rapidly in low income countries.

低收入国家的预期寿命正迅速提高。

Just weeks later an invasion of the Low Countries and France was initiated.

几周后，对低地国家和法国的入侵开始了。

Between 1990 and 2012, life expectancy in low income countries has increased by 9 years.

1990 年至 2012 年间，低收入国家的预期寿命增加了 9 岁。

So, the official record of remittance flows to low and middle-income countries was $540 billion in 2020.

因此，2020 年流向低收入和中等收入国家的汇款的官方记录为 5400 亿美元。

Such, accordingly, was the general system of management all over the low country of Scotland before the Union.

因此，这就是联邦之前整个苏格兰低地国家的一般管理制度。

60% of those in low income countries have a cell phone.

低收入国家 60% 的人拥有手机。

The technology is open to people living in low income countries or fragile states at risk of economic collapse.

该技术向活低收入国家或面临经​​济崩溃风险的脆弱国家的人们开放。

Through political and economic reforms under " Doi Moi, " enacted in 1986, Vietnam graduated from being one of the poorest countries in the world to a lower middle-income country.

通过1986年实施的“经济革新”政策下的政治和经济改革，越南从世界上最贫穷的国家之一变成了一个中等收入以下的国家。

Living in cities, particularly in low and middle-income countries, can have adverse health effects, particularly due to poor air quality.

居住城市， 尤其是中低收入国家，可能会对健康产不利影响， 尤其是由于空气质量差。

Britain (and to a lesser extent the Low Countries) had the highest wages in the world at the beginning of the 18th century.

英国（较小程度上还有低地国家） 18 世纪初的工资是世界上最高的。

In their wake came the handful of low country baboons and the thousands of the hill clan-savage, wiry, dog-like creatures, athirst for blood.

紧随其后的是少数低地狒狒和成千上万的山地部落——野蛮、结实、像狗一样的野蛮物，渴望鲜血。

Even in West Africa, where renewable shares tend to be lower, countries like Ghana generate over a third of their powerfrom renewable energy resources.

即使可再能源份额往往较低的西非，加纳等国家也有超过三分之一的电力来自可再能源。

We're gonna build a medical advisor for low income countries where most people never get the help of a doctor in their entire life.

我们将为低收入国家/地区建立医疗顾问， 这些国家/地区， 大多数人一都无法获医的帮助。